Invité à réagir suite à la sortie de l’ERP Web Acumatica en français, M. George Goodall, un analyste senior d’Info-Tech Research Group Ltd., a notamment indiqué que le marché québécois était mal desservi par les éditeurs logiciels anglophones du Canada anglais, des États-Unis et même, par les éditeurs logiciels de France.

De plus, il ajoute que le Québec est un marché très intéressant car stratégiquement, le nombre de compétiteurs y est moindre que sur le marché anglophone. Cibler le marché québécois, c’est une bonne façon d’accéder ensuite à un marché plus vaste.

Qui plus est, l’article recueillant ces propos parus dans ITWorld Canada débute par une entrevue de Gabriel Michaud, vice-président au développement et copropriétaire de Les Services SIPD, un important intégrateur de logiciels ERP au Québec.

M. Michaud relate qu’avant de choisir l’ERP Web Acumatica, Les Services SIPD a effectué des recherches afin de trouver une ERP Web adapté pour le Québec. M. Michaud et son équipe sont arrivés aux mêmes conclusions que M. Goodall : aucun ERP Web n’était totalement adapté pour le Québec.

M. Michaud précise aussi que ce n’est pas tout de traduire en français le logiciel. Par exemple, il faut également imprimer des factures selon la langue du client et ce, peu importe la langue dans laquelle on utilise le logiciel.

Après plusieurs mois de recherche infructueuses, le choix de Les Services SIPD s’est arrêté sur l’ERP Web Acumatica.

L’ERP Web Acumatica comporte de nombreux avantages dont celui d’inclure de puissants outils de personnalisation et de traduction afin d’adapter le logiciel aux besoins particuliers de clients ou encore, à des marchés spécifiques.

Cela s’est donc traduit par le développement par Les Services SIPD d’une version française de l’ERP Web Acumatica qu’il a rendu disponible le 29 juin dernier.

Ces propos ont été tirés d’un article écrit par Jennifer Kavur, paru dans ITWorld Canada et intitulé : «SIPD tailors Acumatica to French Canadian market».